Showing posts with label Lombards. Show all posts
Showing posts with label Lombards. Show all posts

Monday, 8 November 2010

The Threat Of A Deadly Epidemic

Letter 2,2 - to Bishop Praejectus. september 591.

"It has come to our attention that in your city, that is Narni, the sins hanging over it are causing a deadly epidemic everywhere. This matter has been all too distressing for us.
Therefore, in greeting your Fraternity, we persuade you most emphatically not to cease for any reason from admonishing and exhorting those Lombards or Romans who live in that place, and especially the pagans and heretics among them, so as to convert them to the true and righteous Catholic faith.
For in this way maybe either heavenly compassion will help in their conversion even in this life, or if they happen to be carried off, they cross over absolved of their sins, which is even more desirable."

Cited from: The Letters of Gregory the Great, trans. John R.C. Martyn (Toronto: PIMS, 2004), I: 194.

Wednesday, 2 June 2010

"Each Day I Groan"

Letter 1,30 - to John ex-consul, patrician and quaestor. February 591.

"I have been made bishop not of the Romans but of the Lombards, whose treaties are swords and whose gratitude is revenge. Just see where your patronage has led me. Each day I groan and oppressed by occupations, I cannot breathe any more.
But you who are still able to do so, flee from the occupations of this world; because the more someone had made progress in it, the more fully, as I see it, he shrinks from the love of God.
Furthermore I have sent over a very sacred key from the body of Saint Peter, the prince of the apostles, which placed over the sick, normally produces many brilliant miracles."

Cited from: The Letters of Gregory the Great, trans. John R.C. Martyn (Toronto: PIMS, 2004), I: 150.

Thursday, 13 May 2010

True Faith And Eternal Life

Letter 1,17 - to all the bishops of Italy. January 591.

"The most wicked Autharit (..) prohibited the children of the Lpmbards from being baptized into the Catholic faith (..) so it is right that your Fraternity should advice all the Lombards in your dioceses that,in view of the grim pestilence which is threatening everywhere, they should reconcile those same children of theirs, who were baptized in the Arian heresy, to the Catholic faith, so as to placate the anger of our almighty Lord.
Therefore, warn those whom you can, with whatever courage you can, bring them to the true faith, and constantly preach eternal life to them (..)."

Cited from: The Letters of Gregory the Great, trans. John R.C. Martyn (Toronto: PIMS, 2004), I: 131.